Creation order tracking does not happen by default. If a file did not have it to begin with, it will not have it when it is repacked.

As of HDF5-1.8.13 an option will be added to h5repack to allow the addition or removal of creation order for objects and attributes/